חסרת מעצורים

אודטי מבטיחה לשחרר את איוון עם המלצות אם יפתור לה בעיה בדרך לא חוקית. אפונסו שואל את סולאנז'י מי אבי התינוק. סלינה מגלה על הדירה של פטימה ועל סזאר, ופטימה מגלה שהיא השותפה הסמויה של אימה בפאלאדאר.

טיאגו מחליט להשתכר כמו אימו, ונשדד ברחוב. איוון מחליט לעזוב את טס"א, ואודטי מגלה זאת. פטימה חושדת שסזאר בקשר עם אודטי. סולאנז'י לא מוכנה לדבר על אבי התינוק שלה. אפונסו מגלה שהיא בהיריון.

הצוות בפאלאדאר חוקר את הרעלת המיונז, ונמצא שוואלטר שיתף פעולה עם אודטי. אודטי נפרדת מוואלטר ושולחת אותו מהעיר, וסזאר מנצל את המצב. רקל מתעמתת עם אודטי. טיאגו מוצא את אימו שיכורה ברחוב.

לאחר שנייסי מתה, אודטי מסכמת עם נכדתה שתמשיך לטפל בלאונרדו. הלניניה מבקשת מדודתה ומאאוז'ניו לעזור לה בהחלמה. בעזרת מריו סרז'יו, ואלטר נכנס לפאלאדאר ומרעיל את המיונז, אך הצוות מציל את המצב בעזרת סלינה.

אודטי מורה לוואלטר להרעיל את המיונז של רקל כדי לפגוע בשמה. פטימה מאוכזבת שלא נכנסה להיריון. סולאנז'י בהיריון. ססיליה ואחיה משלימים. איוון ורקל מתארחים בפונדק של ססיליה, והלניניה וסלינה מגיעות במפתיע.

אודטי דורשת מלוסיאנו שיעקוב בקביעות אחר איוון, אך הוא מתוודה בפניו. סולאנז'י מבינה שאיבדה את אפונסו, אהבת חייה. ואלטר מתקבל לעבודה בפאלאדאר. ליילה מתראיינת לכתבת פרופיל ומרקו אאורליו לא אוהב זאת.

סולאנז'י חושבת להיות אימא. פטימה מתכננת להיכנס להיריון מאפונסו. פטימה תופסת את סזאר עם בחורה במסיבה, וסולאנז'י וסרדיניה צופים בתגובתה. סולאנז'י ואפונסו שוכבים. אודטי שולחת את ואלטר לריאיון בפאלאדאר.

אודטי מנסה לשכנע את רקל לעזוב את איוון, ומחליטה לחסל את פאלאדאר. קונסואלו מגלה שסלינה שותפה של רקל. סרדיניה מספר לסולאנז'י שראה את פטימה וסזאר יחד. אודטי מכריחה את פטימה למחוק את הפרופיל שלה ברשתות.

אודטי מזהירת את איוון שתתבע אותו אם לא יחזור הביתה להלנה. פרננדה, החברה של טיאגו, באה לארוחת היכרות בבית רויטמן. אודטי מציעה לה כסף כדי לעזוב אותו. אאוניסי אימה משתוללת. הלנה ואיוון נפרדים בצורה יפה.

הלנה הורסת את הבר של המלון. אודטי משחדת את לוסיאנו כדי שימסור לה מידע על איוון ורקל. אודטי מגלה שרקל היא ספקית המזון בטיסות של טס"א. מרקו ואודטי מנסים לשכנע את טיאגו ללמוד מנהל עסקים כדי לרשת את טס"א.