הסיפור של חואנה

פרק אחרון. גבריאל יוצא זכאי ומתאחד עם חואנה ובנו. המשטרה פושטת על המחבוא של רוחליו אך הוא יורה למוות בקמילה. פאולה מראה נכונות לשלם על הפשעים שלה ונכנסת לכלא. חואנה מסיימת תואר בהנדסה והמשפחה חוגגת.

רוחליו מאיים להרוג את מנואל וקמילה. פאולה עוקבת אחרי רוחליו ומגלה שהוא מחזיק בהם. התובע מנסה לערער את חואנה וטוען שהיא מחפה על הרצח. סלבדור מצליח להוכיח את אשמתו של רוחליו ברצח בעזרת התמונות של חואנה.

מתחיל המשפט של גבריאל ועורך הדין שלו מאשים את רוחליו ברצח. השופט דורש שרוחליו יעיד. משפחתו של רמון נפרדת ממנו והוא נפטר. חואנה מוצאת את כרטיס הזיכרון האבוד ובו התמונות מליל הרצח של פרנסיסקו.

תושבי השכונה רודפים אחרי פאולה והיא נאלצת להחזיר את התינוק לחואנה. סלבדור וג'ני מתחתנים. גבריאל ניצל לאחר ניסיון התנקשות בכלא. רוחליו חוטף את מנואל, מאיים עליו ומכסח אותו במכות. רמון חש ברע ומתעלף.

התוכנית של רוחליו למוטט את מבשלת הבירה של גבריאל נכשלת והוא מגלה שבנו בגד בו ושקמילה הגנה על גבריאל בכלא. יאדירה מספרת לג'ני את האמת. ג'ני וסלבדור מתפייסים ומתארסים. פאולה חוטפת את התינוק של חואנה.

פאולה ורוחליו מגיעים לבית החולים ומנסים להכריח את חואנה לברוח עם בנה. דויד מנשק את דני ומתוודה ברגשותיו כלפיה. כעבור שלושה חודשים, חואנה מטבילה את בנה וגבריאל מקבל אישור מיוחד להגיע ולראות את בנו.

החדשות על בנה של חואנה מתפשטות במהירות. דויד משכנע את אלווירה להבהיר את אי הסדרים בתיק של גבריאל בתקווה שתמכור לקרלוס את מניותיה. רוחליו מביא לשפל את מניות מבשלת "רוביו" כדי לכפות מיזוג עם "אסטרו".

פאולה הופכת למנהלת ההפצה. רוחליו משפיל את העובדים, בעוד שדויד, קרלוס ואנריקטה מחליטים להישאר במבשלה כדי לתמוך בגבריאל, שנשלח לכלא בזמן שהוא ממתין למשפט. ארבעה חודשים לאחר מכן, חואנה יולדת את הבן שלה.

פאולה מבקרת את גבריאל העצור ומשפילה אותו. רוחליו מנצל את מעצרו של גבריאל כדי להפוך לנשיא מבשלת הבירה. יאדירה מצליחה להפריד בין ג'ני לסלבדור לאחר שהיא מראה לה סרטון של שניהם. התובע מתגרה בגבריאל.

בזכות עזרתו של סלבדור, גבריאל מצליח להגיע למשטרה בחיים, למרות ניסיונותיהם של רוחליו והתובע הכללי לפגוע בו. רוחליו מאיים להרוג את קמילה בטעות הראשונה שהיא תעשה. דויד מקנא לדני בגלל הדייט שלה עם רני.