רומן לילי

פרק אחרון! היאה ג'ין וג'ון הו מצליחים לתקוע טריז בין סגנית המנהל והמנהלת צ'ה. אימו של סונג גיו מוכנה להשקיע באקדמיה. היאה ג'ין עומדת להגשים חלום וללמוד משפטים. ג'ון הו מבקש את ידה.

ג'ון הו אומר להיאה ג'ין שהוא מבין שבזה שהצטרף לאקדמיה, הוא פגע בה. סגנית המנהל ממשיכה לפתות מורים לעבור אליה, מה שמכניס את היון טאק ללחץ. ג'ון הו נפגש עם סגנית המנהל ואומר לה מה דעתו עליה.

היאה ג'ין וג'ון הו נכנסים במפתיע במהלך הפגישה שכינס ג'י סוק. כשהשמועה מתפשטת, הרוחות סוערות ואימהות מבטלות את הרישום של ילדיהן. המנהל מציע לג'ון הו לעזוב כדי שהיאה ג'ין והאקדמיה לא ייפגעו.

המנהלת צ'ה אומרת להיאה ג'ין שהיא יודעת על הרומן. היאה ג'ין אומרת למנהל שאף שידוע מה יקרה כשהקשר ייחשף, היא מוכנה לשלם את המחיר. כשג'י סוק מבין שאין לו סיכוי עם היאה ג'ין, הוא מחליט לנקום בה.

היאה ג'ין, ג'ון הו וסאנג סופ מנסים להבין מי גנב את הקבצים של היאה ג'ין ומדוע. היאה ג'ין וג'ון הו נוסעים לים. סאנג סופ מעביר הרצאה לאולם מלא. ג'ון הו מקבל אישור לפתוח שיעור חדש.

סגנית המנהל נפגשת עם המנהלת צ'ה בחשאי, ומעבירה לה את כל הקבצים שגנבה מהיאה ג'ין, במטרה להפיל את המנהל. בין היאה ג'ין לג'ון הו ניצת ויכוח סוער לגבי גישת ההוראה. היא המומה מכך שמחק את הקבצים שלהם.

המורה סופ מסביר להיאה ג'ין למה החליט לעבור לאקדמיה. לאחר שהמנהלת צ'ה מסבירה לה מה גרמה הנזיפה שלה במורה פיו, היא אומרת לג'ון הו שהיא מכה על חטא. אימו של ג'ון הו מגיעה במפתיע כשהם נמצאים בביתו.

שיעורי ההכנה לבחינות הסתיימו. היאה ג'ין וג'ון הו מבלים יחד את הלילה בביתה. כשהם מגיעים לאקדמיה,הם נזהרים שלא יחשדו שהם זוג. המנהלת צ'ה שולחת את העוזר שלה לשכנע את סאנג סופ לעבור לעבוד באקדמיה.

שיחה עם סו יונג לגבי רגשותיה לג'ון הו, מביאה את היאה ג'ין להכיר באהבתה אליו. למחרת סאנג מי ממלאת את מקומה, והיא יוצאת איתו ליום של דייט, כשהם מרחפים מאושר. ג'ון הו עובר לדירה קרובה לביתה של היאה ג'ין.

צ'אנג מי נכנסת לחדר המורים בלילה ומבינה שקורה משהו בין היאה ג'ין לג'ון הו. היאה ג'ין מחליטה לעזוב, אבל אחרי שהיא מבינה ששי וו עובר לאקדמיה שלהם, היא מודיעה למנהלת צ'ה שהיא דוחה את הצעתה.